Per offrirti il miglior servizio possibile questo sito utilizza cookie. Continuando la navigazione nel sito acconsenti al loro impiego in conformità alla nostra Privacy Policy.
Oggi è 25/04/2025, 5:40

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora




Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 1 messaggio ] 
Autore Messaggio
MessaggioInviato: 13/03/2025, 12:19 
Non connesso

Iscritto il: 20/09/2012, 9:47
Messaggi: 1216
Allegato:
a1.jpg
a1.jpg [ 233.17 KiB | Osservato 58 volte ]

MI ha colpito questa lettera scritta durante la seconda guerra mondiale ad un australiano imbarcato su una nave militare. La data apparentemente e' successiva al conflitto: 2 luglio 1946 ma e' probabilmente unn errore del timbro e la lettera e' stata spedita nel 1940. La lettera era indirizzata ad un destinatario imbarcato sulla ''HMS Gould''; solo che questa nave militare fu affondatada un u-boat nel marzo 1944; quindi l'indirizzo fu corretto in HMS Terror, autoaffondata nel febbraio 1941. Di qui la mancata consegna sancita da un un timbro ''NO TRACE/"TERROR". Alla fine la lettera fu ritornata al mittente con il timbro: 'TO BE RETURNED TO/SENDER BY ORDER OF/ADMIRALTY, IN VIEW OF/TIME ELAPSED SINCE/LETTER WAS WRITTEN' .... Vista in un'asta Phoenix.

_________________
Riccardo Bodo


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 1 messaggio ] 

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi inviare allegati

Cerca per:
Vai a:  
POWERED_BY
Traduzione Italiana phpBBItalia.net basata su phpBB.it 2010