Questa busta (con contenuto) è stata timbrata in partenza da Loreto il 21.8.1943. Indirizzata a Roma è stata rispedita a Pozzuoli ma non porta al verso nessun bollo. Premettendo che non sono un cultore approfondito del periodo, sono stato attratto dalla presenza del timbro viola ACS. A quanto mi risulta Pozzuoli venne liberata il 2 ottobre un paio di giorni dopo Napoli. Perciò ritengo che la lettera venne trattata in transito/arrivo a Napoli o a Pozzuoli quando già erano presenti gli alleati con i loro uffici di censura. Corretto??
Ringrazio chi fornirà contributi chiarificatori!

Non essendoci bolli di transito o arrivo è possibile fare solo supposizioni. Certo che una busta rimanga in giro due mesi per essere consegnata è un po' strano, d'altronde trovo poco probabile che un oggetto come questo sia stato manomesso.

Andrea

_________________
Andy66

Socio CFN Tarvisiano

Si potrebbe effettuare una comparazione con la numerosa quantità di impronte A.C.S. in uso nel più probabile tragitto della missiva: si cercano i riscontri dell'impronta (francamente non ne ricordo di queste dimensioni senza punteggiatura dell'acronimo.. bho! magari son io averle a mente) e si verifica se questa possa essere più o meno compatibile. Si tratta di impegnarsi un po' a cercare negli archivi, poi fare confronti anche con raffronti/sovrapposizioni grafiche e, quindi, provare a supporre con argomentazioni condivise.

Buon lavoro!

_________________
https://espressirsi.wordpress.com/

Buongiorno.
E' la classica impronta dell'ufficio di censura di Napoli, apposta nei primi mesi del 44, probabilmente Gennaio, quando fu riorganizzato il servizio di censura, utilizzando i timbri ACS e a ponte serie 3000. Sicuramente le lettera e' rimasta giacente in un ufficio postale in transito.
Fabio

Ringrazio per i contributi; mi danno il là per provare ad approfondire

Condivido il pensiero di Fabio Caggiula che ben conosce le censure del periodo.
La lettera rimase bloccata per eventi bellici verosimilmente a Napoli.
Con la ripresa dei servizi postali, la stessa venne inoltrata per la consegna ma prima passò attraverso l'ufficio di censura di Napoli che vi appose il timbro A.C.S., acronimo che io considero essere di Allied Censor Station anche se la lettura più accreditata è che sia l'acronimo di Allied Censor Service.

L'unica nota che mi permetto di aggiungere è che il timbro A.C.S. attesta solamente che l'oggetto postale è passato dall'ufficio di censura, ma non è stato censurato. I timbri A.C.S. non erano veri e propri timbri di censura (a diffirenza dei ponti e degli UMCG) ma quasi bolli "amministrativi".

Mauro