Il mio caro amico Mino Mainenti mi ha inviato le scansioni di questa busta in suo possesso, chiedendomi un opinione su quest'ultima. Il mio parere è che si tratti di un documento artefatto, che non ha mai viaggiato sino all' Inghilterra, ma che però reca gli annulli del guller di Gambela (Gallla -Sidama) originali. In pratica è stato affrancato in maniera evidentemente filatelica (anche se non essendo a conoscenza della tariffa aerea per l'estero, non conosco personalmente l'esatto importo) e quindi fatto annullare con il Guller originale dall'ufficiale postale o egli stesso avrebbe potuto costruire l'oggetto filatelico.Inoltre sono evidenti varie anomalie in questa busta: mancano i bolli di transito e arrivo a destino, non è presente l'indicazione del mittente e l'indirizzo del destinatario è rivolto a una " Miss Maurice " che tradotto in italiano sarebbe " Signora Maurizio " nella località inglese di Ewhurst Surrey. Per conoscenza il guller (non molto nitido ma leggibile) ripetuto per 4 volte, presente in questa missiva reca la data del 18 Maggio 1938 ed è il numero 2 del nostro catalogo, con valutazione 12 punti. Voi cosa ne pensate a riguardo? Credete anche voi, come me, che si tratti di un " souvenir " di Gambela oppure avete altre ipotesi in merito, tipo annullo tarocco su busta costruita in periodo successivo alla data, ovvero timbro ritrovato casualmente ad un mercatino e utilizzato per creare un falso di cosi basso livello? Riccardo.

francobolli per lire 4,25 mi sembra...boh, non saprei, a me comunque piace anche così
qui ci vuole l'aiuto di qualche esperto della posta in colonia...