Posto cartolina con fbollo somalo ma stampato in Italia. Il mittente è un italiano che lavorava nel 1970 con la S.N.A.I. a Mogadiscio.

Mi sono andato a informare e in altro sito filatelico ho trovato una risposta di SOMALAFIS, che qui volentieri riporto.
Grazie Riccardo.

Dopo la fine dell'AFIS nel 1960, la neonata Repubblica Somala (che comprendeva anche il territorio della ex Somalia Britannica) continuo' a far realizzare i propri francobolli (disegno e stampa) in Italia dall'Istituto Poligrafico dello Stato. Solo dal 1967 la Repubblica Somala commissiono' alcune serie anche ad altre stamperie ( De La Rue, Poligrafico di Ercolano, Poligrafico Staderini); la serie non emessa per Apollo XI fu commissionata alla ditta Turati e Lombardi di Milano, ma mai distribuita per il sopraggiunto colpo di stato del 21-10-1969 che apri' la strada al regime di Siad Barre. La denominazione fu mutata in Repubblica Democratica Somala e, dopo un paio di serie stampate da altri operatori, Mogadiscio torno' a rivolgersi dal 1970 esclusivamente all' Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato di Roma e, con l'eccezione di una serie stampata in Norvegia, si ando' avanti cosi' sino all'ultima serie del 1990. Nel 1991 cadde il regime di Siad Barre e comincio' la guerra civile che si puo' dire non sia mai finita. Si interruppero le relazioni postali con l'Italia e con tutto il mondo: cio' nonostante la rappresentanza diplomatica della Repubblica Somala continuo' a commissionare serie di francobolli all'IPZS di Roma e ai disegnatori italiani (Vangelli sopratttutto) sino alla fine del secolo. Queste emissioni sono secondo me sostanzialmente di fantasia, visto che non esistevano collegamenti postali effettivi. Le nuove autorita' somale negli ultimi anni hanno ripetutamente proclamato di voler ripristinare un normale collegamento postale riprendendo le emissioni...mah...
L'Istituto Poligrafico dello Stato ha realizzato francobolli e carte valori anche per altri stati, ma non ho mai realizzato una lista specifica di queste emissioni (tra gli altri Yemen, Eritrea Indipendente ecc.)

Grazie della citazione.
La storia postale (e la filatelia) della Somalia indipendente hanno pochi, se non pochissimi, cultori. Eppure qualche motivo di interesse ci sarebbe. Intanto nei primi anni dopo l'indipendenza (almeno sino al 1962) continuo' l'uso di carte valori postali AFIS. Dal 1960 al 1968 le carte valori postali continuarono ad essere ''scritte'' in arabo e italiano. Dal 1969 venne scelto l'inglese come lingua da accompagnare all'arabo. Nel 1973 invece entro' in uso la lingua somala scritta in caratteri latini (sempre accompagnata dall'arabo). Poi, come ho scritto, scomparve il servizio postale....

_________________
Riccardo Bodo

raccomandata via aerea da Merca 23/7/1967. Mi sembra timbro di primo tipo, etichetta di raccomandazione di foggia italiana? Tariffa? grazie Riccardo per ciò che ci vorrai dire, ho preso il pezzo solo per curiosità e metterlo a disposizione del forum... al retro timbro di arrivo a Levanto del 26/7/1967.

In effetti il timbro di annullamento e l'etichetta di raccomandazione sono di fattura AFIS. L'affrancatura mi pare approssimativa: ci volevano 80 centesimi per spedire una lettera in Italia fino a 20 grammi, ma andava aggiunto uno scellino somalo di raccomandazione e poi uno scellino per ogni 10 grammi di peso per la posta aerea. Se la lettera, come sembra di capire, pesava piu' di 10 grammi, l'affrancatura sarebbe un po' carente, almeno stando all'ultimo tariffario AFIS varato nell'ottobre 1959 ma che credo valesse ancora nel 1967 (credo ma non ne ho certezza assoluta, essendo i miei studi in proposito limitati al periodo dell'Amministrazione Fiduciaria).

_________________
Riccardo Bodo

grazie per la velocissima disamina

Io possiedo questo aereogramma somalo, preso più per curiosità che per altro, viaggiato nel 1965 da Mogadiscio a Brema Germania, con bollo di arrivo. Non ho la minima idea se la tariffa fosse quella corretta, nè se sia un documento comune o meno

_________________
Andy66

Socio CFN Tarvisiano

La tariffa dell'aerogramma per l'Europa(uno scellino somalo) e' giusta: e' un' ''eredita''' dell'AFIS. Lo e' anche l'annullamento ''Mogadiscio C.P.'' (Mogadiscio corrispondenze e pacchi): come si vede il timbro e' in condizioni perfette anche se talvolta su oggetti postali dell'ultimo periodo dell'AFIS si incontrano timbri apparentemente identici ma con la corona un po' danneggiata. Forse alle poste di Mogadiscio ne vennero forniti piu' esemplari o forse vennero ad un certo punto ''restaurati''...
Il pezzo, comunque, non dovrebbe costare molto.

_________________
Riccardo Bodo

molto interessante....

ho un paio di cartoline a 0,70.....

Si tratta di cartoline illustrate (con un massimo di 5 parole di convenevoli) spedite per via aerea in Italia (il nostro paese dopo l'indipendenza della Somalia era diventato un paese ''estero''). Quindi i 75 centesimi dell'affrancatura corrispondevano a 30 centesimi di cartolina illustrata per l'estero piu' i 45 centesimi del supplemento aereo per l'Europa riservato agli ''altri oggetti'' (A.O. nella nomenclatura UPU, voce distinta da L.C. che comprendeva anche le cartoline con corrispondenza vera e propria e costava di piu'). I francobolli utilizzati sono quelli della serie ''prodotti agricoli'', disegnata da Corrado Mancioli e stampata dal Poligrafico dello Stato di Roma, emessa il 5-7-1961 con le consuete caratteristiche dei coevi francobolli italiani.
Ecco il bozzetto di Mancioli, tratto da un articolo che qualche tempo fa ho scritto per la rivista ''Storie di Posta''
Nella versione ''stampata'' cambieranno vari dettagli e soprattutto la stoffa dell'abito della giovane donna

_________________
Riccardo Bodo

Molto molto interessante. Grazieeee

da Mogadiscio 1968 con fbollo "italiano" disegnato da Mancioli

L'affrancatura di 1,80 somali e' corretta: corrisponde ad una lettera via aerea fino al 10 grammi spedita in Europa

_________________
Riccardo Bodo

Con un po' di sfacciataggine e chiedo scusa, vorrei sottoporre a Riccardo questi due oggetti, acquistati più di un anno fa , più per curiosità che per settore collezionato, atteso che apparivano genuini e probabilmente con tariffe non comuni....o almeno così penso

In effetti non si tratta di affrancature frequenti. La prima- secondo me - e' un cartolina illustrata con 5 parole di convenevoli che richiedeva per l'estero 30 centesimi, piu' uno scellino somalo di raccomandazione per l'estero piu' 45 centesimi per la tariffa di posta aerea degli ''altri oggetti'' (A.O. in terminologia UPU) diretti in Europa, portando ad un totale di 1,75 scellini somali. Il secondo oggetto mi sembra prevedere la tariffa stampe per l'estero (fino a 50 grammi) corrispondente a 30 centesimipiu' uno scellino di raccomandazione per l'estero ed un altro scellino di diritto di espresso per l'estero; mi sembra poi che siano stati aggiunti due porti aerei da 20 grammi relativi agli ''A.O.'' diretti in Europa per 90 centesimi (45 centesimi x 2): il totale da' appunto 3,20 scellino somali.

_________________
Riccardo Bodo

Grazie Riccardo...molto esaustivo...e ti dirò chissà che non inizi una raccolta Somalia post afis....come dicevi tu estimatori non c'è ne sono molti e quindi la ricerca non dovrebbe comportare particolari esborsi economici lasciando il divertimento...buona giornata

fdc

Riprendo questo argomento per postare un'impronta meccanica "rossa" che non avevo mai visto. Vi risulta che ne siano state usate altre?...credo che le ditte ne abbiano approntate....con il vostro aiuto ne potremmo censire altre

So che la Repubblica Somala (prima del disastro della guerra civile) tento' di introdurre l'affrancatura meccanica. Ci restano delle prove mostrate a suo tempo da Dario Barberis su un notiziario AICAM. Eccole qui sotto:

Alcune vennero effettivamente utilizzate
PS: conoscevo anche i saggi della ''Monti & Loche'' ma non quella della ''F.lli Loche'' che sembra per di piu' utilizzata (forse)...

_________________
Riccardo Bodo

A suo tempo <òuciano Fante (sempre su AICAM Flash) mostro' un'impronta della Banca Centrale Somala con le scritte in somalo
E questa e' l'impronta di prova della Monti & Loche di cui avevo parlato, comparsa non mi ricordo piu' dove

_________________
Riccardo Bodo

Come sempre Riccardo le tue risposte sono interessanti e per quanto noto esaustive. Non so se la cartolina sia effettivamente viaggiata..il timbro di arrivo non è presente...ma ne ho recuperata tempo fa un'altra anch'essa verosimilmente viaggiata e devo controllare. Grazie