Per offrirti il miglior servizio possibile questo sito utilizza cookie. Continuando la navigazione nel sito acconsenti al loro impiego in conformità alla nostra Privacy Policy.
Oggi è 28/03/2024, 19:03

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora




Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 59 messaggi ]  Vai alla pagina Precedente  1, 2, 3
Autore Messaggio
MessaggioInviato: 07/04/2019, 11:08 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: 09/09/2012, 20:39
Messaggi: 4961
mi accorgo ora che l'ultimo pz. era già stato inserito, me ne scuso.
Ora altra cartolina per l'invio di pacchi di pane al militare prigioniero a Theresienstadt (Terezin).
Per tornare sull'argomento sopravvivenza citato da Renato , inserisco questo stralcio di descrizione della "vita" nel campo (da Wikipedia):

A Terezín furono tenuti prigionieri anche militari italiani catturati: Carlo Salsa, ufficiale d'artiglieria, prigioniero nel campo, catturato nel 1917 prima di Caporetto, scrisse nel suo diario: «Al campo della truppa, prossimo al nostro, sono concentrati 15.000 soldati: ne muoiono circa 70 al giorno per fame. Spesso questi morti non vengono denunciati subito per poter fruire della loro razione di rancio, i compagni li tengono nascosti sotto i pagliericci fino a che il processo di decomposizione non rende insopportabile la loro presenza»


Allegati:
Digitalizzato_20190407 (7).jpg
Digitalizzato_20190407 (7).jpg [ 36.38 KiB | Osservato 4683 volte ]
Top
 Profilo  
Rispondi citando  
MessaggioInviato: 23/04/2019, 20:01 
Non connesso

Iscritto il: 17/04/2016, 21:48
Messaggi: 491
Cartolina domanda-risposta integrata con 5 cent nella parte domanda inviata a militare imprigionato in Prussia.
Spedita dalla Signora Trevisan "paesi occupati Italia via Udine".
La cartolina oltre i timbri della censura -Croce rossa ( in blu) è stata timbrata a Roma.

Perdonate la mia ignoranza ma perchè venne timbrata a Roma?
La parte risposta non venne usata dal prigioniero forse perchè non ammessa?


Allegati:
cartolina leoni domanda risposta inviata a prigioniero in prussia.jpg
cartolina leoni domanda risposta inviata a prigioniero in prussia.jpg [ 1.37 MiB | Osservato 4625 volte ]
cartolina leoni domanda risposta inviata a prigioniero in prussia retro.jpg
cartolina leoni domanda risposta inviata a prigioniero in prussia retro.jpg [ 1.43 MiB | Osservato 4625 volte ]
Top
 Profilo  
Rispondi citando  
MessaggioInviato: 23/04/2019, 22:37 
Fabrizio544 ha scritto:
Perdonate la mia ignoranza ma perchè venne timbrata a Roma?
Non è timbrata a Roma ma a Romans - Poste Italiane, uno degli uffici postali italiani aperti dopo l'occupazione di territori già austriaci. Oggi il nome completo è Romans d'Isonzo (provincia di Gorizia).
Michele


Top
  
Rispondi citando  
MessaggioInviato: 24/04/2019, 8:35 
Non connesso

Iscritto il: 17/04/2016, 21:48
Messaggi: 491
Grazie Michele!

A volte la mente legge quello che vuole leggere. Ero convinto fosse Roma n 8
Grazie ancora


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
MessaggioInviato: 24/04/2019, 10:31 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: 09/09/2012, 20:39
Messaggi: 4961
Mi scuserete ma sono in viaggio e scrivo in furia dal cellulare. Forse una risposta al non utilizzo della seconda parte risposta Dell intero deriva dal tipo di prigioniero...la moglie scrive da Romans liberata dall Austria. Ma il soldato era inqudrato essendo cittadino austriaco di lingua italiana in qualche reparto Dell esercito imperialregio e spedito come di solito sul fronte orientale. Infatti l"indirizzo e' Russia e non Prussia.Si vede anche un timbro rettangolare in cirillico.


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
MessaggioInviato: 24/04/2019, 15:26 
Non connesso

Iscritto il: 17/04/2016, 21:48
Messaggi: 491
In effetti in prima istanza avevo pensato che fosse un militare italiano arruolato nellesercito austriaco e imprigionato in Russia . Il timbro sembra riportare qualche lettera in cirillico ma non è chiaro. Valutata l' ortografia della scrivente ho pensato ad una storpiatura da Prussia a Russia. Ma ora alla luce di quanto spiegato da Michele e dal tuo parere credo proprio fosse diretto in Russia.
Grazie ancora


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
MessaggioInviato: 24/04/2019, 19:44 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: 09/09/2012, 20:39
Messaggi: 4961
Che io sappia non c'erano soldati italiani nei campi russi (eravamo alleati). C'erano soldati austroungarici di lingua italiana. E' interessante notare che nonostante il bel nome veneto Trevisan , la moglie del soldato indica Romans (per noi terra italiana liberata tanto da meritarsi il timbro dell'uff.postale POSTE ITALIANE!) come Paesi Occupati (mi sa proprio in quel senso, cioè che il paese era occupato per loro, non liberato :lol: :lol: ).
Chissà forse il soldato, irredento(?), ha seguito le vicende di quei militari che passati all'esercito italiano nelle complesse vicende post rivoluzione di ottobre, sono confluiti nelle ns. truppe in Estremo Oriente (Legione irredenta etc. descritti anche nel bel libro sulle missioni all'estero da Astolfi e ora riportati alla memoria anche sulle pagine della rivista AICPM).


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
MessaggioInviato: 07/12/2019, 11:59 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: 09/09/2012, 20:39
Messaggi: 4961
da Celle campo per ufficiali a guerra finita


Allegati:
Digitalizzato_20191207 (8).jpg
Digitalizzato_20191207 (8).jpg [ 572.35 KiB | Osservato 4314 volte ]
Top
 Profilo  
Rispondi citando  
MessaggioInviato: 07/12/2019, 12:01 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: 09/09/2012, 20:39
Messaggi: 4961
da Braunau am Inn Alta Austria


Allegati:
Digitalizzato_20191207 (7).jpg
Digitalizzato_20191207 (7).jpg [ 526.04 KiB | Osservato 4314 volte ]
Top
 Profilo  
Rispondi citando  
MessaggioInviato: 14/12/2019, 22:30 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: 09/09/2012, 20:39
Messaggi: 4961
da Goding 14/1/1917


Allegati:
Digitalizzato_20191214 (3).jpg
Digitalizzato_20191214 (3).jpg [ 596.13 KiB | Osservato 4280 volte ]
Digitalizzato_20191214 (4).jpg
Digitalizzato_20191214 (4).jpg [ 631.9 KiB | Osservato 4280 volte ]
Top
 Profilo  
Rispondi citando  
MessaggioInviato: 18/03/2020, 18:03 
Non connesso

Iscritto il: 30/10/2012, 14:25
Messaggi: 5846
Mi ha incuriosito questa franchigia con manoscritto "Centro raccolta prigionieri italiani Centro raccolta 3" Annullo di P.M. 22.12.18.
Prigionieri italiani in Italia a guerra finita?
Roby


Allegati:
Camp Racc 3.jpg
Camp Racc 3.jpg [ 91.05 KiB | Osservato 4146 volte ]
Top
 Profilo  
Rispondi citando  
MessaggioInviato: 19/03/2020, 13:52 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: 09/09/2012, 20:39
Messaggi: 4961
corretto Roberto, trattasi di uno dei campi di raccolta dei ns. prigionieri al rientro dalla prigionia.
pezzo interessante.


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
MessaggioInviato: 11/10/2020, 10:42 
Non connesso

Iscritto il: 08/09/2012, 13:21
Messaggi: 360
da prato su croce rossa distretto di prato
a cellelager hannover 28 10 1918

Allegato:
pow cri 1918.jpg
pow cri 1918.jpg [ 317.39 KiB | Osservato 3391 volte ]

Allegato:
pow cri 1918 -2.jpg
pow cri 1918 -2.jpg [ 592.28 KiB | Osservato 3391 volte ]


la parte risposta è rimasta attaccata...
umberto


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
MessaggioInviato: 06/01/2021, 17:30 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: 09/09/2012, 20:39
Messaggi: 4961
da Muhling Austria
5/10/18


Allegati:
Digitalizzato_20210106 (10).jpg
Digitalizzato_20210106 (10).jpg [ 594.86 KiB | Osservato 3187 volte ]
Top
 Profilo  
Rispondi citando  
MessaggioInviato: 08/09/2021, 21:12 
Non connesso

Iscritto il: 17/04/2016, 21:48
Messaggi: 491
Gentilmente chiedo lumi su questa busta.

Spedita da Sassari per la Svizzera ( timbro al retro) in espresso ma sottoaffrancata di 5 cent come riportato con matita blu.

Quello che non riesco a capire è la presenza della censura della croce rossa per la posta dei prigionieri.

Forse la destinataria era una internata? Dall'indirizzo mi pare difficile capirlo.
Poteva essere che venisse usato questo timbro ( e quindi la croce rossa) per censurare posta "normale"?

Grazie!


Allegati:
LETTERA ESPRESSO PER SVIZZERA CON TIMBRO CENSURA CROCE ROSSA.jpg
LETTERA ESPRESSO PER SVIZZERA CON TIMBRO CENSURA CROCE ROSSA.jpg [ 464.13 KiB | Osservato 2509 volte ]
LETTERA ESPRESSO PER SVIZZERA CON TIMBRO CENSURA CROCE ROSSA R.jpg
LETTERA ESPRESSO PER SVIZZERA CON TIMBRO CENSURA CROCE ROSSA R.jpg [ 354.16 KiB | Osservato 2509 volte ]
Top
 Profilo  
Rispondi citando  
MessaggioInviato: 09/09/2021, 20:52 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: 09/09/2012, 20:39
Messaggi: 4961
ciao Fabrizio
non credo venisse usato quel timbro, che era specifico per i prigionieri, per altri motivi, se non appunto per corrispondenze di prigionieri, in questo caso propenderei per l'ipotesi di internamento. In Sardegna furono confinati diversi cittadini di origini teutoniche o abitanti di zone liberate presunti simpatizzanti imperialregi.
Non sono riuscito a leggere il cognome della Baronessa che cmq sembra non essere un cognome italiano, ma di origini tedesche...


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
MessaggioInviato: 10/09/2021, 20:16 
Non connesso

Iscritto il: 17/04/2016, 21:48
Messaggi: 491
Grazie Enrico per il tuo intervento.
A volte basterebbe guardare il problema da punti di vista diversi, nel nostro caso il retro della busta. Non avevo fatto caso ( anche per la calligrafia davvero difficile da leggere) al nome della mittente. Probabilmente la nobil donna era di origini austriache e pertanto venne confinata a Nuoro.
Forse così si giustificherebbe anche una sua impreparazione sulle tariffe postali vista la sottoaffrancatura della busta.


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
MessaggioInviato: 11/09/2021, 6:53 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: 09/09/2012, 20:39
Messaggi: 4961
Alla fine Fabrizio leggo Baronessa Luitgarde Ritter, non ho trovato niente se non che famiglie Ritter di chiare origini austro tedesche erano presenti all’epoca a Gorizia e Trieste. Una ancor oggi produce vino ad Aquileia. Ritengo quindi molto probabile si tratti di una internata civile e pertanto la corrispondenza è stata trattata come tale. Saluti cari e buon forum.


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
MessaggioInviato: 24/11/2022, 14:27 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: 09/09/2012, 20:39
Messaggi: 4961
da Ebersdorf Sassonia Germania


Allegati:
Digitalizzato_20221124 (5).png
Digitalizzato_20221124 (5).png [ 2.84 MiB | Osservato 1179 volte ]
Top
 Profilo  
Rispondi citando  
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 59 messaggi ]  Vai alla pagina Precedente  1, 2, 3

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi inviare allegati

Cerca per:
Vai a:  
POWERED_BY
Traduzione Italiana phpBBItalia.net basata su phpBB.it 2010