Riccardo, grazie per aver messo anche in questo thread la busta da La Rosiaz, che avevo postato in quello per gli internati militari. Sull'argomento internati civili vi mostro un "Libretto per rifugiati" emesso dalla Divisione di Polizia svizzera.
Allegato:
passCHrif01st.jpg [ 198.04 KiB | Osservato 2777 volte ]
Allegato:
passCHrif02st.jpg [ 420.54 KiB | Osservato 2777 volte ]
Allegato:
passCHrif03st.jpg [ 358.21 KiB | Osservato 2777 volte ]
Allegato:
passCHrif04st.jpg [ 286.69 KiB | Osservato 2777 volte ]
Allegato:
passCHrif05st.jpg [ 320.17 KiB | Osservato 2777 volte ]
In questa pagina non sono riuscito a decifrare la residenza: in der Heilxxxx "Elania" in Davos-Platz. Heil è la salute quindi penso ad una clinica privata o un sanatorio: spero che qualcuno con una conoscenza del tedesco riconosca HeilXXXX .
Seguono 6 pagine in bianco, tutte come questa:
Allegato:
passCHrif06st.jpg [ 109.99 KiB | Osservato 2777 volte ]
Poi:
Allegato:
passCHrif07st.jpg [ 150.33 KiB | Osservato 2777 volte ]
pagina 15 è identica alla 14: interessante notare che non ci sono annotazioni di ingressi e uscite da campi d'internamento o ricoveri per rifugiati: c'è la possibilità che il titolare potesse pagarsi il soggiorno nella struttura di Davos.
Pagina 16 non presenta alcuna stampa, salvo la numerazione, come la successiva, che però ha questa annotazione di consegna di buoni per tessili
Allegato:
passCHrif08st.jpg [ 147.39 KiB | Osservato 2777 volte ]
Seguono tre pagine per la registrazione delle tessere di razionamento, che però non sono compilate:
Allegato:
passCHrif09st.jpg [ 323.89 KiB | Osservato 2777 volte ]
Allegato:
passCHrif10st.jpg [ 393.65 KiB | Osservato 2777 volte ]
e anche queste mancate registrazioni fanno pensare ad un soggiorno in Svizzera con poche restrizioni. Lo strappo alla retrocopertina è stato probabilmente prodotto per rimuovere quanto vi era stato incollato e che ha lasciato traccia in alto.
Avevo fatto una ricerca sul titolare, Samuel Eisenberg, e data e luogo di nascita mi avevano permesso di identificarlo con certezza in un elenco di ebrei rientrati in Slovacchia nel 1945. Purtroppo non sono riuscito a ritrovare la lista: ci riproverò quando avrò un po' più pazienza di questa sera!
Michele