Sul volume edito dalla nostra associazione, in merito a quest'ufficio postale è citato "L'apertura effettiva avvenne probabilmente nel gennaio 1939, forse il 7 gennaio". Recentemente ho trovato la cartolina che allego in cui la data del timbro è 20/12/1938 che anticipa quella presunta. E' possibile che in qualche collezione non ci sia qualche lettera o cartolina con una data anteriore? Ho messo la cartolina capovolta per poter mostrare la data del timbro.
G. Polverari.

Ciao, approfittando di una giornata libera, ho fatto qualche ricerca: secondo quando riportato in "Qui Filatelia" n.15 del 1998, il 1 novembre 1937 ad Embat-Kalla venne aperta una collettoria alle dipendenze dell’ufficio postale della vicina Nefasit (dati delle Poste Italiane). Invece secondo Diena e Marchetti solo il 7 gennaio 1939 venne aperto un ufficio postale in questa località: l’ufficio fu forse chiuso e poi riaperto dopo un breve periodo.
A conferma di quanto sopra, nella "Rassegna delle Poste, dei Telegrafi e dei Telefoni" del gennaio 1939 (che quindi riporta i dati del 1938) nella località Embat-Kalla si riporta la presenza di una Collettoria Postale. E' quindi possibile che esista corrispondenza annullata ad Embat-Kalla già dal 1937.

Cordiali saluti
gpb