Ecco un altro rinvenimento datato 21.10.1944.
Di conseguenza aggiorno l'elenco che le ricapitola nel primo messaggio.

_________________
https://espressirsi.wordpress.com/

Altre due cartoline reperite in rete (ex collezione Gallo: ne aveva inserite ben tre!) della curiosa corrispondenza Ilona Fritz, che sembrava andare solo in un senso, dall'Italia a ll'Ungheria: una buffa circostanza! Magari sarà stata salvata solo quella parte della corrispondenza? Chissà.
Il novero cresce quindi a 25 interi + 1 cartolina illustrata: tutte immagini da me reperite su internet.
Una volta un amico disse simpaticamente che grosso modo ce ne sarà una in ogni collezione di RSI: trovo insolito che finora qui non ne sia stata segnalata nessuna dai colleghi forumers.
Inizio a credere bonariamente che il mio amico potesse aver torto circa la loro ampia diffusione fra noi collezionisti e che magari saranno tutte state raccolte e gelosamente custodite da un discendente della progenie Fritz, perchè alternativamente, se lui avesse avuto ragione, sembrerebbe che nessuno dei fortunati gaudenti silenziosi possessori abbia intenzione di divulgarle per provare a venire a capo del copioso numero di esemplari dell'epistolario interofilo più famigerato del periodo.

Il tempo, magari, svelerà il buffo mistero

_________________
https://espressirsi.wordpress.com/

Interessante quest'ultima con i fb asportati dalla censura tedesca. Tra tutte forse la più interessante

_________________
Andy66

Socio CFN Tarvisiano

E' appeno apparso in rete un altro "fringuello" ...la corrispondenza s'infittisce.
Di seguito aggiorno il post iniziale nell'elenco che ricapitola questo argomento.

_________________
https://espressirsi.wordpress.com/

Ma questi si spedivano solo cartoline? Cioè, ad oggi non ho visto nemmeno una che sia una lettera, eppure viste le affrancature non penso che fosse un problema pagare 50 cent. in più...

_________________
Andy66

Socio CFN Tarvisiano

Così era sicuro che la censura non gli avrebbe rovinato le affrancature con le fascette di richiusura delle buste.
Michele

_________________
- la filatelia comincia dove il catalogo finisce
- ars longa, vita brevis

non ci siamo interessati del mittente?
una breve ricerchina online.

RONDINI OTTAVIO di Ottavio (anche il padre, stesso nome, uffa....)
nato il 19/10/1914 a Trieste ufficiale di complemento al 73 rgt ftr (gazzetta ufficiale 25 del 1940).

A questo punto è sortito fuori che: il padre Ottavio è morto nel 1965 a 79 anni. Originario di Pola e trasferitosi con la famiglia a Trieste, primo macchinista della Marina Mercantile e poi assunto presso Ospedale di Trieste. Il cognome era originariamente Runtich.(giornale Arena di Pola)

Il figlio dopo aver fatto il militare lo ritroviamo nel 1945 assistente universitario alla facoltà di Economia e commercio di Trieste. Ha scritto vari libri, ha studiato i rapporti tra industria e distribuzione; morto il 30/11/1993 la facoltà di Economia gli dedicò un convegno 1/12/1994.

Mi sembrano profili entrambi accostabili alla corrispondenza di Ilona, sono sia Ilona che Ottavio ( senior ) due ex cittadini austroungarici come la sig.ra Fritz. La traduzione di Roby della corrispondenza sembra molto affettuosa da parte di Ottavio verso Ilona e la madre; secondo Riccardo Somalafis è la stessa che si sposa nel 45 ed emigra in Usa..di Ilona non so che dire, intanto troviamo una connessione con i Rondini.
Buona ricerca.

Non era sicuro nemmeno così, visto che in una gli hanno pure tolto dei fb

_________________
Andy66

Socio CFN Tarvisiano

Nuovi ritrovamenti:

TRIESTE 28.09.1944 (ex lotto 997 asta FILSAM del 10.09.2011)

TRIESTE 04.06.1944 (ex lotto 834 asta FILSAM del 04.06.2011)

_________________
https://espressirsi.wordpress.com/

Ecco che ne spunta un'altra.... datata il 18.06.1944: proseguo ad aggiornare il post iniziale, che ne ricapitola la quantità.

_________________
https://espressirsi.wordpress.com/

Eccone un'altra: stavolta si tratta di una mera cartolina di produzione privata...la terza fin qui rappresentata.
https://www.philasearch.com/en/i_9453_1 ... 74151.3752

Nota: è curioso vedere che in un lasso di tre giorni il mittente probabilmente terminò gli interi postali ed eccezionalmente inviò cartoline come questa!

_________________
https://espressirsi.wordpress.com/

Un altro pezzo per l'archivio: siamo a ben 32 pezzi!

_________________
https://espressirsi.wordpress.com/

Pero', un vero stakanovista della scrittura il nostro Rondini!
Mi sembra che la corrispondenza si interrompa alla fine di ottobre 1944 dopo il tentativo di voltafaccia dell'ammiraglio Horty e l'occupazione tedesca di Budapest. D'altra parte le forze dell'URSS cominciarono l'offensiva su Budapest il 29 ottobre 1944 anche se la resa finale arrivera' solo il 13 febbraio del 1945.

_________________
Riccardo Bodo