Per offrirti il miglior servizio possibile questo sito utilizza cookie. Continuando la navigazione nel sito acconsenti al loro impiego in conformità alla nostra Privacy Policy.
Oggi è 28/03/2024, 11:10

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora




Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 4 messaggi ] 
Autore Messaggio
MessaggioInviato: 25/08/2020, 11:42 
Non connesso

Iscritto il: 20/09/2012, 9:47
Messaggi: 1085
Miranda De Ebro, vicino a Vitoria, oggi innocua cittadina, ha ospitato un famigerato campo di concentramento franchista durante la guerra civile dove pero' vennero internati anche prigionieri di varie altre nazionalita' durante la seconda guerra mondiale (francesi, cecoslovacchi e polacchi) in fuga dalle armate naziste. A ricordarcelo ecco una cartolina postale (vista in questi giorni sul catalogo della prossima asta Cherrystone) proveniente appunto dal ''campo de concentracion'' di Miranda De Ebro e diretta ad un campo di internamento in Svizzera
Allegato:
mde2.jpg
mde2.jpg [ 99.58 KiB | Osservato 1895 volte ]

Il mittente e' un cittadino polacco, evidentemente fuggito in Spagna e catturato dagli spagnoli; l'affrancatura della cartolina e' stata tolta dalla censura.
Nell'asta e' presente anche un altro oggetto postale spedito da un militare polacco, diretto nella Polonia sotto occupazione tedesca: e' una lettera che parte da Pamplona in Navarra.
Allegato:
b1.jpg
b1.jpg [ 126.56 KiB | Osservato 1895 volte ]

La casa d'aste racconta parzialmente le vicende del mittente che all'epoca della lettera (dicembre 1941) era detenuto in un ospedale militare penale. Il mittente dopo la sconfitta della Polonia era fuggito attraversando Ungheria, Jugoslavia e Italia fino a raggiungere la Francia, congiungendosi con le unita' militari polacche operanti in quel paese. Dopo la resa della Francia, fugge in Spagna con l'idea di raggiungere Gibilterra, ma viene arrestato a Figueroa, ferito mentre tenta di fuggire ancora; viene internato a Saragozza e a Barcellona e infine nel campo di Miranda de Ebro sino al 1943.
Curiosando su internet ho trovato anche un'altra lettera proveniente da un polacco internato nel campo spagnolo. Eccola, fronte-retro
Allegato:
mde1 fr.jpg
mde1 fr.jpg [ 154.88 KiB | Osservato 1895 volte ]
Allegato:
mde1 ver.jpg
mde1 ver.jpg [ 112.56 KiB | Osservato 1895 volte ]

Su internet si trovano anche testimonianze di militari polacchi chiusi nel campo di Miranda De Ebro (dove erano parecchie centinaia), assoggettati a lavori forzati, nutriti malissimo e a lungo vessati finche' i successi delle armate alleate non convinsero i franchisti a cambiare atteggiamento: i polacchi cominciarono ad essere liberati dal campo appunto nel 1943.
http://www.polandinexile.com/mirandadeebro.html

_________________
Riccardo Bodo


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
MessaggioInviato: 26/08/2020, 17:50 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: 09/09/2012, 20:39
Messaggi: 4961
molto interessante, grazie Riccardo


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
MessaggioInviato: 19/01/2022, 12:14 
Non connesso

Iscritto il: 20/09/2012, 9:47
Messaggi: 1085
In un'asta dell ditta Torres ho visto un'altra lettera proveniente dal campo di concentramento di Miranda de Ebro; risale all'agosto del 1942
Allegato:
miranda  de ebro.jpg
miranda de ebro.jpg [ 988.53 KiB | Osservato 1370 volte ]

NB: cliccandoci sopra l'immagine si ingrandisce

_________________
Riccardo Bodo


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
MessaggioInviato: 19/01/2022, 20:14 
Non connesso

Iscritto il: 05/06/2013, 11:23
Messaggi: 544
Eccone un'altra. Sempre dal campo di concentramento di Miranda de Ebro (Burgos) e diretta in Svizzera. E' del 1943. Un saluto, Nenad.


Allegati:
Miranda de Ebro 1943.png
Miranda de Ebro 1943.png [ 1.17 MiB | Osservato 1355 volte ]
Top
 Profilo  
Rispondi citando  
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 4 messaggi ] 

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi inviare allegati

Cerca per:
Vai a:  
POWERED_BY
Traduzione Italiana phpBBItalia.net basata su phpBB.it 2010