Per offrirti il miglior servizio possibile questo sito utilizza cookie. Continuando la navigazione nel sito acconsenti al loro impiego in conformità alla nostra Privacy Policy.
Oggi è 22/11/2019, 9:31

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora




Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 19 messaggi ] 
Autore Messaggio
MessaggioInviato: 11/06/2016, 9:02 
Non connesso

Iscritto il: 08/09/2012, 13:53
Messaggi: 629
Buongiorno,
avendo una particolare predilezione per le comunicazioni in situazioni di emergenza, apro questa discussione sulle date più precoci per le comunicazioni postali dei nostri connazionali rimasti vittima del crollo dell'Impero in A.O.I., nella speranza che qualcun altro possa integrare la mia scarsa documentazione.
Per quanto riguarda la Somalia, crollata per prima, ho 3 pezzi che ritengo assai precoci, tenuto conto che Mogadiscio fu conquistata il 25 febbraio 1941.
Le prime sono 2 cartoline, gemelle, scritte da un civile a Vittorio d'Africa, vicino a Mogadiscio, il 12 marzo '41. Il fatto che siano 2 mi fa pensare che il mittente abbia avuto in quel giorno la possibilità di scrivere per la prima volta.
Non si tratta tecnicamente di posta dei prigionieri, perchè chi le scrisse in quel momento era ancora libero, ma il servizio di cui fruirono è quello riservato ai prigionieri o internati di guerra. Non sono tassate e gli uffici postali che le distribuirono in Italia si comportarono in 2 modi diversi: uno la consegnò senza tassarla, l'altro la sottopose a tassazione, possiamo vedere i segni dei 2 segnatasse posti a chiusura del mod. 94 bis (spero di aver azzeccato il modello, correggetemi se non è così) che nascondeva il testo. Su entrambe sono visibili il timbro della censura delle forze armate inglesi in Medio Oriente, segno che transitarono dall'Egitto, e quello dell'Ufficio Posta Estera I di Roma. Sono presenti anche dei numeretti rossi, che non so quale significato abbiano, anche se il colore mi fa pensare ad un ufficio di Croce Rossa, forse il Comitato C.R. di Mogadiscio, che, azzardando un'ipotesi, sarebbe il candidato più probabile per la raccolta di questo tipo di posta.
Farò invii separati, le immagini sono pesanti.


Allegati:
Vittorio-re.jpeg
Vittorio-re.jpeg [ 785.06 KiB | Osservato 1274 volte ]
Vittorio-fr.jpeg
Vittorio-fr.jpeg [ 1.13 MiB | Osservato 1274 volte ]
Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: 11/06/2016, 9:04 
Non connesso

Iscritto il: 08/09/2012, 13:53
Messaggi: 629
Secondo invio.


Allegati:
Vittorio2-re.jpeg
Vittorio2-re.jpeg [ 695.99 KiB | Osservato 1272 volte ]
Vittorio2-fr 1.jpeg
Vittorio2-fr 1.jpeg [ 480.07 KiB | Osservato 1272 volte ]
Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: 11/06/2016, 13:16 
Non connesso

Iscritto il: 08/09/2012, 13:53
Messaggi: 629
Riprendo postando una cartolina modulo specifico per i prigionieri di guerra scritta nel campo provvisorio n. 2 in Kenia da un militare catturato in Somalia. E' in data 13 marzo 1941. Sono presenti i timbri dell'A.P.O. (Army Post Office) n. 2 di Nairobi in data 27/03/41 parzialmente nascosto dal timbro della censura militare MEF in Egitto, quello della Croce Rossa di Ginevra e quelli dell'U.C.P.E. I di Roma (Verificato per censura e il timbrino circolare del censore) . Quello rettangolare è un timbro di protocollo del comune di Bolzano, per una qualche pratica che coinvolse il militare coloniale, sia pur prigioniero.


Allegati:
campo-2-re.jpeg
campo-2-re.jpeg [ 585.25 KiB | Osservato 1260 volte ]
campo-2-fr.jpeg
campo-2-fr.jpeg [ 667.21 KiB | Osservato 1260 volte ]
Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: 11/06/2016, 17:16 
Non connesso

Iscritto il: 08/09/2012, 13:53
Messaggi: 629
Quello che segue è un messaggio della Croce Rossa italiana in data 2 maggio 1941, che trascrive un telegramma pervenuto da Addis Abeba attraverso la locale sede diplomatica vaticana. Per quasi due mesi dopo la resa di Addis Abeba, avvenuta il 5 aprile 1941, solo la delegazione apostolica vaticana offrì la possibilità alle migliaia di italiani là residenti, famiglie intere, di inviare brevissimi telegrammi in Italia. Il modulo fu utilizzato per la risposta, non datata, ma che già il 14 maggio 1941 transitava presso il Comitato Internazionale della Croce Rossa di Ginevra, come evidenziato dai 2 timbri rossi. I timbri con le scritte in arabo sono quelli della censura civile egiziana, mentre il rettangolare "P/W East Africa 003" è un timbro specifico della censura inglese per la posta dei prigionieri di guerra.


Allegati:
mess. a.a.-fr.jpeg
mess. a.a.-fr.jpeg [ 1.42 MiB | Osservato 1250 volte ]
mess. a.a.-fr 1.jpeg
mess. a.a.-fr 1.jpeg [ 1.27 MiB | Osservato 1250 volte ]
Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: 11/06/2016, 18:57 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: 19/05/2015, 19:41
Messaggi: 2750
Località: COLLEGNO (TORINO)
Brava Maria hai postato dei pezzi molto interessanti, e hai fatto (come al solito) una perfetta disamina dei vari documenti. Mi ha particolarmente colpito quello relativo al messaggio della CROCE ROSSA con i timbri in Arabo e la censura civile Egiziana. Da parte mia ho controllato nel mio materiale, ma purtroppo non ho nulla da aggiungere in merito all'argomento, anche perchè come ho accennato in precedenza sono molto inesperto e possiedo pochi documenti sul settore P.O.W. Distinti saluti Marangoni Riccardo.


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: 15/06/2016, 18:31 
Non connesso

Iscritto il: 29/09/2012, 21:24
Messaggi: 493
BUONASERA , MARIAMAR , AL MOMENTO E VELOCEMENTE NON HO RINTRACCIATO MATERIALE INERENTE LA TUA RICERCA , INSERISCO COMUNQUE 3 CARTOLINE DI CATTURA A MOGADISCIO -SOMALIA - SOLO PER CONFERMARE CON UNA, LA PRIMA DATA DI CATTURA DEL 25- 2 - 41 -- COME DA TE RIPORTATO LE ALTRE CON DATE DIVERSE. --- 1)MOGADISCIO -- SOMALIA --
Allegato:
Commento file: 1) MOGADISCIO -- 25-1-41 -- CATTURA
DSCN4688.JPG
DSCN4688.JPG [ 504.88 KiB | Osservato 1227 volte ]
---
Allegato:
Commento file: 1) MOGADISCIO -- 25-2-41 --CATTURA
DSCN4689.JPG
DSCN4689.JPG [ 461.25 KiB | Osservato 1227 volte ]
--- 2) MOGADISCIO -- SOMALIA ---
Allegato:
Commento file: 2) MOGADISCIO -- 1-3-41 -- CATTURA
DSCN4690.JPG
DSCN4690.JPG [ 498.22 KiB | Osservato 1227 volte ]
--
Allegato:
Commento file: 2) MOGADISCIO -- 1-3-41 - CATTURA
DSCN4691.JPG
DSCN4691.JPG [ 532.26 KiB | Osservato 1227 volte ]
--
Allegato:
Commento file: 2) CEDOLINO --1-3-41 -- CATTURA
DSCN4692.JPG
DSCN4692.JPG [ 481.82 KiB | Osservato 1227 volte ]
--
Allegato:
Commento file: 2) CEDOLINO --1-3-41 -CATTURA
DSCN4693.JPG
DSCN4693.JPG [ 519.23 KiB | Osservato 1227 volte ]
---- 3)MOGADISCIO --SOMALIA --
Allegato:
Commento file: 3) -- MOGADISCIO --26-4-41 --CATTURA
DSCN4694.JPG
DSCN4694.JPG [ 486.46 KiB | Osservato 1227 volte ]
---
Allegato:
Commento file: 3) MOGADISCIO-- 26-4-41 -- CATTURA
DSCN4695.JPG
DSCN4695.JPG [ 454.07 KiB | Osservato 1227 volte ]
-- GUARDERO' CON CALMA SE RIESCO A TROVARE QUALCOSA INERENTE ALLA TUA RICERCA. SE QUESTO MATERIALE DISTURBA POSSO ANCHE TOGLIERLO. SALUTI.


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: 15/06/2016, 19:20 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: 19/05/2015, 19:41
Messaggi: 2750
Località: COLLEGNO (TORINO)
Molto interessanti i tuoi documenti Carlo e non ti preoccupare, non distubano assolutamente e sono sicuramente compatibili con il tema trattato. Anzi quello che " disturba " e vedere che nessuno aderisce, postando un documento od in mancanza di questo (è comprensibile che non tutti siano in possesso di materiale inerente all'argomento), perlomeno per aggiungere un commento o una considerazione all'interessante dibattito, aperto con scrupolosa dedizione e professionalità, da Maria alcuni giorni fa. Distinti saluti Marangoni Riccardo.


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: 15/06/2016, 20:37 
Non connesso

Iscritto il: 08/09/2012, 13:53
Messaggi: 629
Buonasera a tutti,
grazie Carlo, le tue schede matricolari sono utilissime per individuare il momento e il luogo della cattura, il primo campo di prigionia e tutti i trasferimenti. Si scopre l'esistenza di campi, Aden per esempio, dei quali io non ho mai visto provenire posta.


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: 20/11/2016, 23:11 
Non connesso

Iscritto il: 09/09/2012, 20:39
Messaggi: 2781
ecco qua due schede di prigionieri italiani. catturati ad Asmara ai primi di Aprile, uno viene spedito in UK via Sudafrica il20/8/41, l'altro va in India il 9/10/41 da dove torna in Italia il 23/7/46.


Allegati:
img589.jpg
img589.jpg [ 1.33 MiB | Osservato 1143 volte ]
img590.jpg
img590.jpg [ 1.25 MiB | Osservato 1143 volte ]
Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: 20/11/2016, 23:15 
Non connesso

Iscritto il: 09/09/2012, 20:39
Messaggi: 2781
messaggio della Croce Rossa del 3/6/41 da Asmara tramite la delegazione de Il Cairo.


Allegati:
img592.jpg
img592.jpg [ 1.21 MiB | Osservato 1143 volte ]
Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: 27/05/2019, 20:16 
Non connesso

Iscritto il: 09/09/2012, 20:39
Messaggi: 2781
da Addis Abeba campo concentramento ex Stam scritta 26/5/41


Allegati:
Digitalizzato_20190527 (2).jpg
Digitalizzato_20190527 (2).jpg [ 231.21 KiB | Osservato 483 volte ]
Digitalizzato_20190527.jpg
Digitalizzato_20190527.jpg [ 339.01 KiB | Osservato 483 volte ]
Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: 27/05/2019, 20:59 
Non connesso

Iscritto il: 08/09/2012, 13:53
Messaggi: 629
Molto bella, sai a cosa si riferisce "campo ex STAM"?


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: 28/05/2019, 19:16 
Non connesso

Iscritto il: 09/09/2012, 20:39
Messaggi: 2781
no Maria, a dir la verità speravo tu me lo dicessi te... :lol: :lol: :lol:
Mi sono dato da fare ...in internet niente, allora ho tirato fuori la guida del Touring dell'A.O.I. ed ho guardato alle pagine di A.A.,sulla mappa cittadina, ma niente... strade, incroci, vie, nomi di palazzi...ma niente.
Suppongo che sia un luogo ampio di raduno, che ha a che fare forse con l'aeroporto e l'aviazione militare, mi vengono in mente alcune sigle in uso tipo Servizi Tecnici Aviazione Militare.. speriamo di trovarlo, è la prima volta che lo vedo... come avrai notato il mittente aveva anche indicato ( e poi cancellato) l'indicazione di un ospedale.
Il tenente di vascello in questione era in trasferimento , finirà in prigionia nel campo 356B transitando da Berbera. Da quel che ho letto nell'epistolario per i primi tempi lui ha scritto senza ricevere per mesi alcuna comunicazione da casa a causa di questi spostamenti nei campi.
D'altronde ecco una annotazione filatelica di qualche tempo dopo...


Allegati:
Digitalizzato_20190528 (3).jpg
Digitalizzato_20190528 (3).jpg [ 304.72 KiB | Osservato 464 volte ]
Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: 28/05/2019, 19:21 
Non connesso

Iscritto il: 09/09/2012, 20:39
Messaggi: 2781
sempre dal 356B in data 1.12.41 sempre senza notizie di casa (e con la speranza che in Libia le cose volgano al meglio CON AMPIA CENSURA:::!)

:mrgreen: :mrgreen: lo scanner non riesce a far meglio,per ora scusate :| :oops: :roll:


Allegati:
Digitalizzato_20190528 (4).jpg
Digitalizzato_20190528 (4).jpg [ 297.55 KiB | Osservato 464 volte ]
Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: 28/05/2019, 20:32 
Non connesso

Iscritto il: 08/09/2012, 13:53
Messaggi: 629
Penso che la tua ipotesi sia plausibile, il campo di prigionia presso l'aeroporto veniva chiamato in vari modi: Avio, Superaereo, campo aviazione. Probabilmente indicavano tutti la stessa località.


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: 28/05/2019, 20:36 
Non connesso

Iscritto il: 09/09/2012, 20:39
Messaggi: 2781
ecco qua Berbera 12/6/41
da parecchi giorni siamo qui.La mia salute è buona e malgrado il trattamento bestiale sempre in gamba...


Allegati:
Digitalizzato_20190528 (6).jpg
Digitalizzato_20190528 (6).jpg [ 292.6 KiB | Osservato 459 volte ]
Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: 28/05/2019, 20:46 
Non connesso

Iscritto il: 09/09/2012, 20:39
Messaggi: 2781
il 10/7/41 è a Mombasa


Allegati:
Digitalizzato_20190528 (7).jpg
Digitalizzato_20190528 (7).jpg [ 377.73 KiB | Osservato 458 volte ]
Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: 28/05/2019, 20:54 
Non connesso

Iscritto il: 09/09/2012, 20:39
Messaggi: 2781
a fine dicembre 1941 arriva al 356B e scrive il 3/1/42 che non ha ancora notizie... a luglio 45 era sempre lì!


Allegati:
Digitalizzato_20190528 (8).jpg
Digitalizzato_20190528 (8).jpg [ 272.02 KiB | Osservato 458 volte ]
Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: 29/05/2019, 9:07 
Non connesso

Iscritto il: 08/09/2012, 13:53
Messaggi: 629
Bellissimo insieme, era per questo che a Verona sei scappato subito!


Top
 Profilo  
 
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 19 messaggi ] 

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora


Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 1 ospite


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi inviare allegati

Cerca per:
Vai a:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduzione Italiana phpBBItalia.net basata su phpBB.it 2010