Chiedo aiuto agli specialisti del settore.
Da tempo posseggo questa busta, purtroppo priva di interno, che porta al recto un bollo tondo, al centro grande fascio, con scritto: Comando Campo raccolta N. 7 e ben visibile l'impronta meccanica della censura tedesca di Monaco.
Al verso manoscritto il nominativo del mittente e come indirizzo: 8 campo di raccolta Cattavia Rodi Egeo.
Perchè questa differenza nella citazione del campo? Se il campo n° 8 era a Cattavia il campo n° 7 dove era dislocato?

ciao Roberto,

dalle mie fonti i Campi di Raccolta a Rodi erano il Campo Nord, il Campo Centro e il Campo Sud.

i Campi Fissi erano 8 ed erano dislocati in base al seguente elenco:

Campo n. 1 a Rodi
Campo n. 2 a Asguro
Campo n. 3 a Afando
Campo n. 4 a Damatrà
Campo n. 5 a Campochiaro
Campo n. 6 a Calato
Campo n. 7 a Vati
Campo n. 8 a Apollachia

esiste poi il Campo fisso di Rodi assegnato alla Feldpost tedesca n. 10545

forse qualcuno più esperto di me potrà fornier migliori informazioni

da ulteriori ricerche mi risulta che il Campo n. 8 di Apollachia è stato aperto nel settembre 1943 e chiuso nel dicembre dello stesso anno.

Probabilmente poi è stato trasferito a Cattavia (ho trovato l'immagine di un'altra corrispondenza dove si indica "Campo 8 Cattavia")

Grazie per la tempestiva risposta ma non ho trovato riscontro alle mie domande. Direi che fotoELETTRICO non mi ha illuminato!!
Dall'elenco riportato non risulta Cattavia come località sede di campo di Concentramento, ma la documentazione postale ne dimostra l'esistenza.
Inoltre la Fp 10545 era il numero assegnato alla Pz. Jag. Kp. Sturm-Brigade Rhodos (Cp. cacciatori carri della Brigata d'Assalto Rodi). Era questa cp. adibita alla guardia di un campo per prigionieri?

Un amico mi fornisce una plausibile soluzione dell'enigma proposto.
L'isola di Rodi a far data dalla fine settembre 1943 venne suddivisa in 3 settori: Nord, Centrale, Sud.
Nel Settore Sud vennero organizzati i campi di raccolta 7 (localizzato a Vati con campi sussidiari ad Asclipio e Iannadi) ed 8 (localizzato a Apollachia) con campi sussidiari ad Arnita e Cattavia.
La probabile spiegazione della doppia indicazione (Campo 8 Cattavia e bollo con fascio Campo n. 7) è dovuta al fatto che il Campo 8 ed i sussidiari Arnita e Cattavia dipendessero, come centro di raccolta corrispondenza e censura, dal Campo di Raccolta 7 situato a Vati località che ospitava anche la sede del Cdo Settore Sud.

Salve,

Ecco una cartolina del 3.02.44 proveniente dal campo raccolta n° 8 Cattavia.

Cordiali saluti