Buonasera a tutti,
mi chiamo Djana Isufaj, sono socia dell’AICPM e pur essendomi iscritta solo ora al Forum, vi seguo da molti anni facendo tesoro dei vostri contributi. Unitamente a mio marito, Francesco Maria Amato, editore ed anch’egli socio AICPM, dopo aver dato alle stampe un Catalogo Specializzato dei Francobolli d’Albania (1913-1944) in lingua albanese, abbiamo pensato di pubblicare anche un volume sulla Posta Militare Italiana in Albania (1939-1943). E’ questo un argomento che ci ha affascinato da sempre e ci ha condotto, nel tempo, a visitare sia istituzioni archivistiche albanesi, sempre disponibili ad una aperto scambio culturale bilaterale, sia italiane, prime fra le quali gli Archivi di Stato e l’Ufficio Storico dello Stato Maggiore Esercito dove Francesco ha prestato servizio. Nonostante l’accurata ricerca e l’attento esame delle informazioni e della documentazione iconografica raccolta (una ottima e sicura fonte si è rivelata proprio quella del Forum), siamo del parere che prima di ultimare l’opera sia necessario chiedere a voi tutti una collaborazione onde ridurre al minimo le eventuali lacune. Essendo infatti il volume concentrato sulla sola Posta Militare Italiana in Albania, si conviene che debba approfondire al massimo ogni singolo argomento trattato, sia sotto il punto di vista normativo (decreti, circolari, fogli d’ordine, …) che sotto quello più di carattere postale (tipologia dei bolli, dimensioni, loro impiego, …). A tal fine, riportiamo i primi due argomenti per i quali chiediamo un vostro contributo iconografico (scansioni in jpg-300dpi), ed eventuali vostre considerazioni sulla funzionalità degli uffici.

a) Bolli di transito apposti sulla corrispondenza proveniente dall’Albania (uffici di Concentramento Posta Militare di Napoli, Roma, Brindisi, ..), possibilmente fronte e retro del documento;

b) Bolli degli Ospedali da Campo al seguito delle truppe presenti su territorio albanese. Argomento questo che è stato recentemente ripreso nelle pagine del Forum e che vorremmo riportare nel volume nel modo più esaustivo possibile. A tale riguardo chiediamo se è possibile farci avere scansioni dove risultano ben visibili tali bolli nelle loro diverse tipologie. Riportiamo di seguito l’elenco identificativo degli ospedali da campo e delle relative P.M. associate in nostro possesso, frutto di ricerche condotte presso la Croce Rossa, il Servizio Sanitario dell’Esercito, lo S,M.O.M e l’Ordinariato Militare:
O.d.C. 4 P.M. (12), 7 (403), 24 (106), 27 (62), 29 (101), 31 ( ), 41 (Korçe), 42 ( ), 49 (151), 80 (37), 101 (403), 118 (403), 125 (403), 126 (49), 127 (403), 131 (Tirana), 138 ( ), 145 (61), 146 (49-98-106-125), 147 (22-101-106-151), 152 (22), 176 (91), 191 (60), 197 (23), 229 (403), 236 (60-106), 237 (106), 258 (22-61), 331 (48 SEZ. A), 337 (99), 339 (49), 340 (403), 341 (403), 342 (207), 343 (121), 403 (Valona) 404 (22), 422 (22), 423 (70), 425 (70-402), 426 (22), 443 (28-70-99), 444 (106), 445 (28-48), 449 (60), 451 (49-202 BIS), 469 (207), 482 (49), 485 (17), 487 (Tirana), 492 (125), 495 (17), 502 (91), 523 (72), 526 (17), 536 (17), 550 (60), 553 (403), 568 (68-125), 569 (68-106-125 SEZ.A), 572 (49), 576 (17), 622 (201), 623 (402), 628 (202), 630 (202), 633 (202), 805 (69), 808 (402), 809 (28), 822 (56-112-403), 827 (32), 828 (403), 833 (60), 835 (12), 839 (68), 840 (Librash), 841 (68), 876 (98), 956 (70).

Al momento siamo in possesso delle immagini dei bolli degli Ospedali Militari da Campo n. 4, 27, 29, 125, 145, 146, 152, 236, 237, 258, 423, 443, 485, 550, 568, 569, 630, 633, 809, 827, 835 tra tondi e lineari
E’ superfluo sottolineare che i nominativi di coloro che accoglieranno questa nostra richiesta di collaborazione verranno riportati nel volume. In modo particolare quando le scansioni riproducono documenti appartenenti alla propria collezione, verrà sotto ognuno di questi riportata la dicitura [collezione (nome e cognome del proprietario) – città].

Grazie

Posto i primi che ho trovato e che non ci sono nella sua lista.
A presto
Roby 2000

P.M. 206 7.4.41 643° Ospedale da campo

P.M. 61 Ospedale da Campo n.822. 11.6.41

Grazie per la sollecitudine. Già dal primo intervento abbiamo ampliato lo spettro delle conoscenze relative alla presenza degli Ospedali da Campo in terra d’Albania.
Un saluto.

mi metterò senz'altro a guardare in collezione.
buon lavoro.
Enrico

lineare ospedaletto da campo 174 a servizio pm 101





umberto

questo non credo sia utile perchè illegibile
odc 403 da valona pm 403




umberto

odc 443 che serve la pm 28
è nella tua lista ma ho visto che le pm sono tre...




umberto

ospedale da campo 339 a servizio della pm 49







umberto

Grazie Enrico per l'impegno e per la collaborazione
Attendiamo fiduciosi
Djana

Il tuo validissimo contributo consente di aumentare il numero delle immagini relative ai bolli da inserire nel volume. Ci auguriamo che tu riesca a trovarne degli altri
Djana

Ospedale da Campo n.258, già segnalato nella tua lista, ma lo posto per l'annullo particolare di P.M. 61, 3.9.43
Roby

Anche questo già segnalato, ma se può essere utile... Ospedale da Campo 568 , manoscritto P.M. 125 Sez.A 17.8.43.

P.M. 56 Ospedale da Campo n.822 , 24.12.40
Roby

Grazie, tutti interessanti e soprattutto utili.
Dell'annullo del '43 senza era fascista ne avevo altre immagini ma non utilizzabili perchè molto mal impresse. Il tuo mi ha risolto il problema.

Odc 840 che in data 12/12/41 era a Korca (Corizza) PM70

timbro lineare dell'ospedale

cercando gli ospedali è sortito anche questo, non inerente alle tematiche da voi richieste. comunque lo inserisco, essendo una busta che da Milano per posta aerea va a Tirana. timbro di partenza 28/12/40 quindi già dopo la partecipazione alla 2 g.m., con linguetta di censura e timbro di arrivo all'aeroporto di Tirana il 30/12.

odc 236 di cui avete già l'impronta.io no, ma notizie;associato a pm106 manoscritto, però a Corizza con pm28 almeno nel maggio 41, poi a luglio (15) sempre da Corizza con pm70. Indicazioni coerenti a Corizza con la presenza di quei timbri di uffici postali.

un purtroppo timbro tondo di odc 110, mi sembra non censito, timbro di pm UPM22 del 21/1/41