Bello Roby il pezzo da Leopoli e sicuramente non comune, meno male che Andrea insieme a Ricordidiguerra hanno aderito al tuo invito e hanno condiviso anche i loro documenti facendo sicuramente felici molti Amici del Forum (io per primo). Grazie e saluti da Marangoni Riccardo.

Davvero bravo nell'uso della penna (di cui il pennino è una parte ); anche il malridotto fumatore di pipa incollato sulla cartolina Feldpost mi sembra sia opera sua (firmata con le iniziali).
Non mettevo in dubbio la bellezza del pezzo, semplicemente desideravo conferma che non si tratta di sovrastampa, ma di "sovradisegno" .
Michele

Questo argomento è di grande interesse e i contributi dei vari amici splendidi. Non ho, purtroppo, alcun pezzo italiano su supporto “nemico”, ma ne ho qualcuno su supporto straniero “amico”, non proprio abituale ed escludendo subito le normali cartoline paesaggistiche in quanto frequentissime.

Presento in ordine:
1. Una cartolina della Feldpost tedesca viaggiata da Zagabria e lavorata dalla PM 46 che si trovava in Slovenia.
2. L’intero definitivo croato da 1 kuna, il cui uso non era ammesso dalla PM italiana, viaggiato con la PM 10 da Ogulin (manoscritto sul retro) a Hreljin, entrambe città nella zona smilitarizzata della Croazia.
3. Intero jugoslavo soprastampato “Regio Commissariato … Lubiana” (soprastampa per la Slovenia), utilizzato in Croazia e timbrato dalla posta civile in Italia !
4. Una cartolina con i costumi tradizionali croati viaggiata con il timbro del Messaggero PM Spalato Fiume. L’uso di questo tipo di cartoline illustrate è relativamente frequente durante tutto il conflitto. Il timbro molto meno.
5. Cartolina illustrata di “tipo particolare” di Bihać (relativamente poco frequente) inviata con la PM 40.

Seguono due cartoline con i timbri della Feldpost ma su supporti non tedeschi.
6. Franchigia italiana inviata l’ 11 ottobre 1943 con la Feldpost 42098. La FP 42098 era quella del 741° Reggimento Cacciatori (Jäger-Regiment 741), creato il 1 aprile 1943 in Croazia dalla riorganizzazione della 714a Divisione di fanteria della Wehrmacht. E’ rimasto operativo in Croazia fino agli inizi del 1944 per trasferirsi successivamente in Italia. Struggente il testo del militare italiano, incorporato evidentemente nell’unità tedesca dopo l’armistizio, e che cerca di tranquillizzare la famiglia.
7. Cartolina illustrata di Sarajevo inviata il 21 aprile 1944 in Germania con la FP 40530. L’uso delle cartoline paesaggistiche con i timbri della Feldpost è molto più raro rispetto a quelle viaggiate attraverso la PM italiana, non essendo permesso dare indicazioni sull’ubicazione delle singole unità. Il divieto vigeva ovviamente anche nella PM italiana, ma i Tedeschi erano più ligi!

Un cordiale saluto a tutti, Nenad.

Sul commento alla Fig. 7 è rimasto un pezzo del commento di un'altra cartolina. Ne ho altre (supporti stranieri) di tipo augurale (Pasqua, Natale, Onomastico, ecc.) inviate attraverso la PM italiana. Nenad

Grazie Nenad. Per la verità mi aspettavo di vedere tuoi pezzi. Tutti di grande interesse e descritti con profonda conoscenza dell'argomento come sempre.
Continua a postare, chissà che chi guarda non sia tentato di postare qualcuno dei suoi.
Buona giornata.
Roby

Serve la consulenza di Nenad per sapere se possiamo inserire anche questa cartolina tra quelle su supporti nemici. Tra quelle postate da lui un un annullo MESSAG P.M. SPALATO anche se con lettera non identificata non facile da vedere in giro!

Andrea

Complimenti Nenad per i bellissimi pezzi postati che sono sicuramente non comuni, in particolare quello citato anche da Andrea nel post precedente. Distinti saluti Marangoni Riccardo.

Ciao Andrea, direi proprio che la tua cartolina possa essere inserita a pieno titolo fra i “supporti stranieri”. E’ stata letteralmente usata così, come un supporto cartaceo. Sono stati cancellati sia l’immagine del re Pietro II che le scritte relative al Regno di Jugoslavia ed è stata correttamente affrancata.
Questo tipo di intero riprende l’immagine del re come è nella serie jugoslava ordinaria del 1939 ed è detta del “Pietro grande” per distinguerla dall’altra del 1935, detta “Pietro piccolo”. Entrambe le serie sono di 15 valori. La serie del 1939 ed il corrispondente intero sono stati variamente soprastampati per ottenere i primi francobolli e i primi interi provvisori dello Stato Indipendente Croato.
Per continuare con il tema “supporti stranieri” oggi posto 5 cartoline augurali con il testo in croato: una per l’onomastico (Srdačna čestitka imendanu), una per la Pasqua (Sretan Uskrs) e tre natalizie (Sretan Božić), tutte viaggiate con la PM italiana.
Un caro saluto a tutti, Nenad.

Complimenti a Nenad per la sua sempre precisa documentazione e ad Andrea per l'intero postale. Proprio su questo volevo chiedere a Nenad se il timbro muto che annulla è quello di Pola.
Ciao
Roby

Ciao Roby (e tutti gli altri anche!), effettivamente un timbro simile io l'ho visto solo su corrispondenza proveniente da Pola, ma non posso escludere che ce ne possano essere anche di altre località. Fra l'altro ho impressione che sia di dimensioni maggiori rispetto a quello che conoscevo. Controllerò. Un saluto a tutti, Nenad.

Aggiungo questo biglietto di Buone Feste (Romeno?) spedito da Stalino il 19.12.41 con la feldpost da componente del 215° Batt.che era adibito alla custodia dei prigionieri russi a Stalino.L'avevo già postato anni fa sulle feldpost ma mi sembra che quì sia più giusto all'argomento,anche se i romeni erano alleati.
Buona giornata a tutti
Roby

Retro

Nenad, una domanda non postale: conosci l'autore del disegno delle due donne in costume della cartolina spedita da Knin?
Grazie
Michele

Ciao Michele, l'autore della cartolina è il pittore e accademico croato Vladimir Kirin (1894 - 1963). E' autore, fra l'altro, di alcuni francobolli (Jugoslavia 397, 398) e Croazia (Francobolli di servizio e Segnatasse) e banconote (1000 kune). Ha fatto 5 serie di disegni con costumi nazionali jugoslavi, ripresi poi sulle cartoline. Ne ho diverse viaggiate con la PM italiana e prima o poi le posto sul Forum. Un cordiale saluto, Nenad.

Grazie Nenad: è davvero un piacere avere sempre da te informazioni accurate ed esaurienti qualsiasi sia l'argomento toccato. Vedrò con piacere altre cartoline di Kirin.
Michele

Michele intanto ti posto questa cartolina disegnata da Vladimir Kirin viaggiata con annullo P.M.200 Sez.A , in attesa delle prossime di Nenad. Distinti saluti Marangoni Riccardo.

Grazie Riccardo: sei davvero una miniera di meraviglie.
Michele

Ne posto un'altra proveniente dalla Grecia ma questa è inflazionata era una abitudine giornaliera del militare inviarne alla signorina Polli, ne ho viste moltissime in vendita.

Andrea

Bene Andrea, continua se ne hai ancora. Vediamo se si aggiungono altri soci.
Ciao
Roby2000

Aggiungo questa cartolina greca per prigionieri di guerra con P.M. 550 Sez.A in data 21.9.41. Le cartoline probabilmente erano rimaste ferme a causa dell'occupazione italo-tedesca di Creta e liberazione dei prigionieri, postalizzate poi con la P.M.
Saluti
Roby